まず最初に、今回の震災でお亡くなりになった大勢の方々にお悔やみを申し上げます。
また被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
不安な気持ちで日々を過ごされていると思うと胸が痛みます。
早く皆様に笑顔が、光が戻るよう、一生懸命に祈っております。
◯。◯。◯。◎◯。◯。。◯◯。◯。◯◯◯。◯。○◯◯◯
少しでも節電を、必要な情報以外の発言を慎みたいと思い、diaryをお休みしておりました。
数日前から何通かのメールをいただいております。
diaryのお休みでご心配をおかけてしてしまったようで申し訳ありませんでした。
私は変わりなく元気です！ありがとうございます。
海外からもメールをいただきました。
タイトルと写真だけで日本語を想像しながらいつも購読してくださっているとのこと。
とても嬉しく思っています。
diaryは再開させていただきます。
読んでいただいてありがとうございます。
感謝しています。これからもよろしくお願いします。
hideka
Thank you
Thank you for your worry. I'm really good and safe.
I did not write diary for saving electricity under this Japanese present situation.
I reopen diary.
Comments
震災の折、不謹慎でした。
行方不明者の捜索と、原発の鎮静化を願います。
Posted by VALIS at March 29, 2011 7:15 PM
VALISさんへ、
diaryをお休みする旨を先にお伝えしなくて、申し訳なかったと思っております。
VALISさん同様、私も、行方不明者の捜索と、原発の鎮静化を願っております。
Calling you, Loving you, はとても好きな曲です。
感性が近いのかもしれませんね。
もしよかった私の曲も聞いてみていただけると嬉しいです。
Posted by hideka at March 29, 2011 11:24 PM