+ official website +
« July 2012 | September 2012 »
メロディーを作るのは大好きです。
でも、歌詞は難産になることが多いです。
たっぷり遊んだ休み明けの作業は、
腰を据えて自宅で歌詞を考えることにしました。
夜までかかることを覚悟していましたが、
２時間で終わっちゃいました！
仮唄も録音できたし、本日は終了。
トイレにマガジンラックを付けたいので、
ウォーキングしながらホームセンターで材料を調達してきます。
なんでも作る事に幸せを感じるんです。
今日はとっても充実しててうれしいな。
hideka
Back to work
I love to make a melody so much.
But it is difficult to make a lyric sometimes.
After holiday, I decided to make a lyric today.
It was lucky to finish a making lyric only 2 hours!
I can do more something else.
Happy:)
連日連夜のお祭りみたいな飲み会は、今夜が最後です。
さすがにちょこっと疲れています。
ラストは実家でゴーヤ三昧。
料理当番は私。
明日には姉も東京に戻ります。
また次にみんなで会えるときまで、しばしのさよなら。
hideka
Tonight is the last holiday.
まだ続いています…。
朝から姉と二人で温泉に来ました。
hideka
11:30 a.m.
Holidays still continue...
I went to spa with my sister.
連日の飲み会が続いています。
きのうは温泉、鉄板焼き＆もんじゃ、カラオケのフルコース。
今夜は親戚のお誕生日会。
主役のリクエストで、すき焼き!
みんなで汗を流しながら、
「普通、夏にすき焼きしないよね」と言いながら、
ゲラゲラ笑いながら、
お肉をいっぱい食べました。
７人で２㎏の肉！
お誕生日のケーキはパティシエの姪が作ってきてくれました。
ガトーショコラ。
濃厚だけど、ほどよい甘さでおいしかったです。
体重が確実に増えますw
hideka
Sukiyaki in hot summer
Held the birthday party of the relative.
Sukiyaki is cold winter's dish, but at his request, we ate sukiyaki.
It was very delicious. We were really full!
窓の外から響き渡る音が…。
あわててベランダへ出た。
あたりを見回しても、何もない。
しばらくぼんやりと夜風にあたっていた。
また音が聴こえる…。
あぁ、やっぱり花火。
すごく遠くだけど、３カ所から打ち上げられていた花火。
花火を見ていると、いつも無心になれる。
hideka
Sound
I heard the sound from outside.
Yes, fireworks!
It was so far.
I was watching it for awhile.
When I always watch fireworks, I feel innocent.
今夜はのんびりDVDを観ながら自宅で食事です。
メインは牛カルビの辛みそ炒め。
甜麺醤と鷹の爪を使ってパンチを効かせて焼いた牛肉をサンチュにのせて、
青ネギ、しそ、セロリをトッピングして手で巻いて食べました。
家だとゴロンゴロンしながらのんびりできるのでリラックス〜。
hideka
TIME
I ate supper while watching dvd at home.
I love eating out.
But it is the best relaxation time at home.
スタジオの窓から見える景色は、
すでに秋の装いを始めている。
確実に季節はまわっている。
時間は過ぎてゆく。
「今、この瞬間」というものが、
どれだけ貴重で愛おしいものかと、ふたたび想う。
どの瞬間もきらきらとココロのキオクに残るはず。
hideka
Season
Now is hot summer.
But the Japanese persimmons are preparing for autumn.
Time goes by... The season rotates...
Make today count.
温泉の水風呂に入って奇声を発するshoko-chan。
実家の私の部屋に寄生しているshoko-chan。
とにかく、姉は帰省しています。
にぎやかなお盆が始まります。
hideka
Shoko-chan(my sister) is home for the holidays.
It’s the beginning of enjoyable holidays.
Not bad, not good = ordinary day
hideka
恐怖の愛すコーヒー。
核酸入りアイスコーヒー。
「核酸」は鶏糞のような、恐ろしい悪臭がします。
うっかり原液の匂いを嗅ぐと、吐きそうになります。
うっかり手に付いてしまうと、臭いがなかなか取れなくてオエオエになります。
でもコーヒーに入れるとまぁまぁ飲みやすくなるんです。
核酸は、新陳代謝を活発にして修復能力を高めてくれるのです。
遺伝子レベルで、傷ついたDNAを修復する力を持っているそうです。
ガン患者に毎日飲ませたらガンが消えたという話しもあるそうです。
体が故障してから予防のために２年ほど続けて飲んでいますが、
冷え性なども改善されています。
「良薬、鼻に臭し」です。
hideka
Terrible iced coffee
Iced coffee with a nucleic acid.
A nucleic acid is horrible smell.
But it is good for health. So I'm taking it.
| Home | News | Profile | Discs | Works | Gigs | Diary | Links | Contact |
