« May 2012 | July 2012 »

June 2012

« Prev | / 3 Pages

ラテンミュージック

いよいよ梅雨入りですね。


しかし今夜の気分はすでに梅雨明けの夏!


ラテン系の音楽を聴いています。




ボサノヴァ、マンボ、ルンバ、ソン、フォルクローレ、サルサ、レゲエ……
ラテン・アメリカンミュージック!


ラテン系の音楽を聞いていると、血が騒ぎだします。




La Bambaのカヴァーでご存知の方も多いはずのLos Lobos。


Los Lobosの大好きなアルバム「Colossal Head」から1曲。





hideka




Latin Music
made a mood for listening to Latin Music tonight.
one of my favorite song is Mas y Mas by LOS LOBOS






代官山night

代官山にライブを見に行きました。


アイスランド人のアーティスト、Lily and Fox.




チェロとウクレレの弾き語りをするアーティストです。


北欧独特の雰囲気があり、芸術性が高く素敵でした。


20120608204058.jpg





日中は代官山を散策したり、なつかしのカフェに立寄ったり。


夜にはお魚の美味しいお店を見つけて軽くお酒を飲んだりしました。


代官山は昼も楽しいけど、夜の方が面白い。




hideka






あっ!

この瞬間、ハプニングが起きました。


20120607160724.jpg







うえちゃんとのギター勉強会。







今日は録音Day!


うえちゃんが弾いたり歌ったりする係で、


私が録音する係。




20120607164650.jpg




夢中になってる姿って、キラキラ〜。




hideka




Oh, no!
Unexpected affair happened when we were recording.







恐怖去る

昨日から持ち続けていた恐怖は、


疲労感に姿を変えて、消えていきました。




あまりの恐怖にグッタリしてしまってフラフラな夕方。




少し早いけど帰宅直後に晩餐のスタート。


好物の軟骨の唐揚げが食卓に並んでいました。


20120606173442.jpg




これでまた元気になれます!




hideka



fear fades away
finished test and passed. but I'm very tired.
started dinner in the early evening.






迫り来る恐怖

怖い!明日が怖い!


ほんとに嫌なんですけど。


ほんとに怖いんですけど。


あ〜眠れるかなぁ?




しかも今夜は久しぶりにホラー映画を観ちゃいました。


インシディアス(Insidious)という作品。


「ソウ」シリーズのジェームズ・ワンが監督、


「パラノーマル・アクティビティ」のオーレン・ペリが製作したホラー。





怖いものづくしな今宵。




hideka



Fear
feel fear from tomorrow's endoscope and DVD 'Insidious'.







たまにはね




軽い作業のあとにスタジオでbeer飲んでみました。


20120602160041.jpg




たまにはね、こうやって軽く飲んで帰るのもいいな。


20120602160258.jpg




ふわふわと帰路へ




hideka




Sometimes
sometimes, it's good to drink after work in my studio.
this is the first time.






信州

ドライブしながら信州へ。


森林浴&手打ち蕎麦を食べに行ってきました。


山の空気は下界よりも遥かに爽やかに澄んでいて、


気温も低く、涼しくて気持ちがいいです。


20120602120210.jpg




消えてしまった萬吉の代わりに最近出向くのは、


信州のそば処、きりだめそばのおっこと亭。


20120602122016.jpg




ちょっと足を伸ばすだけで森林浴や蕎麦を楽しめるんだから、


田舎ライフもなかなかです。




hideka




Nagano
went to Nagano to take a walk through the woods and to eat soba.
The atmosphere of the mountain was clear.
so comfortable...






山菜ピラフ〜

わらびをふんだんに使ってピラフを作りました。


ふんわりとバターとわらびの香りがすごく良くて気絶しそう〜。


バターしょうゆ味の山菜ピラフ〜。


いっぱい作りました。


20120531095028.jpg




バターしょうゆにわらびがとても合います。


天然のわらびなのでバターしょうゆに負けない香りです。


食べる直前に海苔をパラパラと。


好評だったので、また作ろうと思います。


季節の食材はいいですね。




hideka




Edible wild plant pilaff
I made pilaff.
The food of the season is super delicious.






« Prev | / 3 Pages