時間感覚
何かに集中しているとき、
時間を忘れる。
たった３０分しか経っていないと思っても
３時間も経過していることがあるのです。
hideka
Time sense
When I concentrate on something, time passes than I thought.
May 2012
« Prev | / 3 Pages
プレゼント
友人二人が突然訪ねて来てくれました。
お誕生のプレゼントを届けてくれたのです。
なかなか会えなかったので顔も見れてうれしいです。
私の好物ストライプと、ちょうど買おうと思ってた足袋ソックス。
G.W.の最後にうれしいプレゼントでした。
hideka
gift
2 friends of mine came to home suddenly.
We were not able to meet recently.
They gave birthday present to me.
温泉森林浴
増富ラジウム温泉峡に行ってきました。
ラジウム温泉と森林浴。
さっきから眠くて眠くて飲みながら何度も落ちてますZzzZzzzz
そろそろ布団に潜り込まなきゃ。。。
hideka
Hot spring & forest bathing
went there for relax...
G.W.
今日は、恒例の山菜採りに行ってきました！
朝、仲間を迎えに行きました。
いい天気！
山菜採りの回数が増えるごとに、
より深い山へ入る事が多くなりました。
それで、熊よけのために楽器の鈴をリュックに付けました。
今年はとんでもない急斜面をよじ上ったりして、
本当に疲れ切ってヨレヨレ放心状態になりました。
山を眺める私の後ろ姿です。
本日の成果！
もう始めてま〜す！
楽しいG.W.を。
hideka
Edible wild plant collecting
climbed a mountain today to pick edible wild plants.
I made tempura with many edible wild plants.
edible wild plants party tonight!!!
ミニリニューアル
数日間に渡るスタジオの補修がようやく終わりました。
つ〜か〜れ〜た〜。
G.W.には、た〜っぷりの休息が必要そうです。
今日は音漏れチェックなどしてきましたが、
以前と比べるとだいぶ改善されました。
この程度ならご近所を気にせずに作業できそうです。
G.W.後半はリフレッシュします！
hideka
Mini-renewal of my private studio
The repair work of the private studio was over. I was tired very hard.
Japan is big Holliday now. I will refresh in this Holliday.
眠り温泉
日帰り温泉の寝湯でうとうと。
のんびりしたG.W.です。
温泉効果で、帰路の車でも眠くて、途中で買い物しても眠くて、眠くて。。。
まるできのうと同じ！
やはり眠り病かな（笑）
今夜はpizza焼いてSparklingWine飲みながらDVD観ます。
ん〜眠い.ZzzzZzzz…..
あ、バジルはpizzaが焼けてからのせなきゃ。
寝ぼけてる。。。
hideka
眠り病
今日は検査でした。
多めに血液抜かれたり、
何枚もいろんな角度から撮影されたり。
病院から帰って来たら妙に眠いのです。
お昼ご飯を食べても、外へ買い物に出掛けても、眠くて、眠くて。。。
お昼寝しようと少し横になったら３時間も起きられませんでした。
そしてまだねむ〜。
春の眠り病の訪れかな。。。
hideka
sleepy sickness
don't know why.
always sleepy since I came back from the hospital for physical checkup!
took a nap for 3 hours!!!
but I'm sleepy yet.
« Prev | / 3 Pages
