弁財天の勝沼･大善寺へ初詣に行きました｡
弁財天は七福神の中の唯一の女性の神様､音楽の神様ですので
新年には必ずここでお参りさせていただいています｡
<画像：2010601031a%20%281%29.jpg>
(I went on the first temple visit of the New Year.
There is a goddess of the music here.)
そして今年のおみくじは.....
わ〜い､｢大吉｣です!!! 3年連続ですよ〜､すご〜い ..:*･☆
(The written fortune said that I would have the best of luck!!!)
単純な私は､ﾒｷﾒｷやる気が込み上げてきました♪
希望に胸を躍らせています｡?? ◯
ｺｺﾛを込めて今年も大切に音楽をやらせていただきます!
(I make music heartily & play it this year.
I’m full of motivation!)
hideka