ゆうべの定例会は丸八でした。
メンバーを待つ間、お気に入り３点セットを注文。
ここの焼き鳥の塩加減がたまりません。Beerがどんどん進みます。
(I drink with my friends once a month.
We gathered at yakitori "chicken BBQ" restaurant last night.
I ordered my favorite set while I was waiting for the members.
I could not stop drinking beer because yakitori went well with beer.)
そしてゆうべのメンバーが揃ったところで乾杯！
(All the member arrived. Cheers!)
帰り道にはいつものbarへ立ち寄りました。
でも乾杯直後、めずらしく酔いすぎて気分が変なことに気づき、
先にお店を出て、夜風にあたりながら歩いて帰ってきました。
(Some of us went to the favorite bar on our way home.
But, I found myself very drunk with after cheers.
So I left a bar earlier & came back on foot while being exposed to a comfortable night wind.)
hideka
