小梅の季節
梅の季節がまた巡ってきました。
今年もカリカリな小梅を漬けます。○ ◯
一個一個、丁寧にヘタを外してゆきます。
黙々と、３時間ほどひたすらヘタを外しました。
きれいな水で泳がせていま～す。
では本日は、これから恒例のBBQに出掛けてきま〜す！
hideka
May 2015
うちごはん
今日も暑かった〜。
昼ごはんに冷麺を作りました。○ ◯
冷たくてさっぱりするので、最近は冷麺頻度が高いですw
I cooked cold noodles (in Korean style) for lunch.
It was hot today. (30℃)
hideka
Suddenly
急な仕事で都内に行ってきま〜す。○ ◯
hideka
眠気にcoffeeの香り
ど〜にも、こ〜にも、眠すぎるので、アイスコーヒーを淹れました。
タンザニア・リマと、ガテマラ・コエグアル農園を半分づつブレンドしてみました。
コーヒーの良い香りが部屋中に漂っています♡
ただいま粗熱が取れるのを待っております。
あ〜、超ねむ〜。
hideka
When I am sleepy
I can't do anything because I'm super sleepy. So I'm making Iced coffee. I chose 2 kinds of coffee beans.
My room is saturated with the aroma of freshly brewed coffee. I feel relaxed.
However, unfortunately I'm still sleepy.
Pale blue
gazed absently her in the early evening…
she seemed ashamed.
hideka
頭ん中
そろそろ弾き語りliveでも再開しようかな？
昼下がりからライブ用の選曲を始めてます。
頭ん中はいつも気まぐれ。○ ◯
hideka
In my head
Next time, I am thinking about challenging myself to singing to my own accompaniment.
I choose songs for live performance.
Here in my head.
シャキ〜ン
ヘアサロンで脱クネクネしましたw
いつもらしく踊りたい気分です。
hideka
Ta-dah!
No more wriggling. I got my hair cut. I feel like dancing as always.
クネクネ
クネクネ〜♪
前髪がクネクネしはじめたから、
私もクネクネしちゃってます。
だめだわ、お昼寝しよ〜ZZZzzz...
hideka
Wriggle
My bang is wriggling. I'm wriggling myself too.
…I can't wriggle out of my sleepiness. I take a nap!
帆を揚げろ！
スタジオの帰り道で見かけたのは、
信号待ちをしている初老の素適な紳士。
ところが突然、右手を振り上げて、とてつもない大声で、
『帆を揚げろ〜〜！！！』と叫んだのです。
あまりのギャップにびっくり〜！
はい。その時点で私は崩壊。
家に着くまで何度も笑いがこみ上げて、
ひとりでニマニマが止まりませんでした。
hideka
Hoist the sails！
On my way home from studio, I saw an elderly gentleman who was waiting for the traffic light to change.
He looked refined. But he raised his right arm suddenly and shouted loud, 'Hoist the sails!!!'
I was surprised at his gap very much.
Yes, I burst into laughter. I could not stop laughing until I arrived at home.
