I made a mini effector board for a tour!
エフェクター2個用のボードが欲しいけど
そんなに小さなものは売っていないので
「よりコンパクトに、より軽く」をテーマに作っちゃいました 。○ ◯
Back side
裏面。少し傾斜がつくように高さの違う脚ゴムを付けました。
It is easily to carry with a handle.
取手を付けたのでステージ上への移動も楽々です。
What is this brown case?
この茶色のケースはというと…
This is thumb pick case.
サムピックケースです！
サムピックはベースで和音弾きする曲だけに使うので
付けたり外したりします。
ですからこれがあると、とっても便利なのです。
from the audience side
私のイニシャルの「H」は、逆さまになっても「H」なので
サムピックケースを開けたままでも大丈夫。
On the stage
暗いステージでは、光っちゃいます 。○ ◯
I had a very nice time to make it.
あ〜楽しかった！
hideka
